El cobre caliente expuesto al aire genera óxido de cobre negro que se desprende más tarde y obstruye mallas, dispositivos de expansión y válvulas del compresor. Un hilo de nitrógeno, a unos pocos pies cúbicos por hora desde un regulador y un caudalímetro, desplaza el oxígeno dentro de la tubería durante la soldadura fuerte. Los inspectores y fabricantes pueden saber si se hizo cortando las juntas, y las reclamaciones de garantía a veces dependen de ello.
Are you flowing nitrogen? Cut that joint open later and I don't want to see a speck of scale.
En español sencillo ¿Está aplicando flowing nitrogen? Cortaré esa junta más tarde y no quiero ver ni una mota de cascarilla.
También se escucha como
- flow nitrogen
- nitrogen purge
- purging with nitrogen
Términos relacionados
Sweat
Unir tubos y accesorios de cobre con un soplete y metal de aportación atraído hacia la junta por capilaridad.
Filter-drier
Un cartucho de desecante en la línea de refrigerante que atrapa la humedad, el ácido y las impurezas.
Line set
La pareja de líneas de cobre para refrigerante, que consta de una línea de aspiración aislada y una línea de líquido más pequeña, que une las unidades interior y exterior.
Bubble it
Comprobar si hay fugas en una junta o accesorio aplicando una solución jabonosa y observando si se forman burbujas.