Rack

sustantivoTérmino técnicoEngranajes

Barra recta con dientes de engranaje a lo largo de ella, que convierte la rotación de un piñón en un recorrido rectilíneo.

Un engranaje de radio infinito: dientes tallados a lo largo de una barra plana, con flancos de caras rectas en el sistema de evolvente. Engranado con un piñón, convierte el movimiento rotativo en lineal o viceversa, como en los mecanismos de dirección, transmisiones de pórticos y recorridos de máquinas herramienta. El rack básico es también el perfil de referencia que define todo un sistema de dientes de engranaje, y las herramientas de corte de generación, como las fresas madre, se basan en él.

Escuchado en el trabajo

Gantry rack joints need to be set with a pitch gauge or the pinion will bump every time it crosses one.

En español sencillo Las juntas del rack del pórtico deben ajustarse con un calibre de paso o el piñón dará un salto cada vez que cruce una.

También se escucha como

  • gear rack
  • toothed rack