La práctica agrícola literal de cosechar pastos forrajeros durante un periodo de tiempo despejado y seco. La hierba cortada debe secarse en el campo hasta alcanzar un contenido de humedad específico antes de poder empacarse; si llueve sobre ella mientras se seca, pierde valor nutricional y puede pudrirse. Los agricultores vigilan de cerca las previsiones meteorológicas para programar esta operación a la perfección.
The forecast shows three dry days starting tomorrow, so get the mower-conditioner ready because we need to make hay while the sun shines.
En español sencillo El pronóstico muestra tres días secos a partir de mañana, así que preparad la segadora acondicionadora porque hay que make hay while the sun shines.
Términos relacionados
Haymaker
Una máquina o trabajador agrícola dedicado a cortar, secar y empacar hierba para la alimentación del ganado.
Mower-conditioner
Una máquina cosechadora que corta los cultivos forrajeros y aplasta los tallos para acelerar el secado.
Tedder
Apero arrastrado por tractor que levanta y ahueca el heno cortado para acelerar el proceso de secado.