Esto abarca todas las operaciones pesadas al aire libre necesarias para gestionar los cultivos y el suelo, como arar, sembrar, pulverizar y cosechar. Establece una línea estricta entre las operaciones en el terreno y las tareas de interior, como el mantenimiento de equipos en el taller, el trabajo administrativo en la oficina o el ordeño en la sala. La programación depende enteramente de las ventanas meteorológicas y de los niveles de humedad del suelo.
We got a solid three days of fieldwork done before the rain shut us down and pushed everyone back into the shop.
En español sencillo Logramos completar tres días seguidos de fieldwork antes de que la lluvia nos detuviera y nos obligara a todos a volver al taller.
Términos relacionados
Plough
Apero agrícola pesado provisto de una reja que se utiliza para romper la tierra y abrir surcos para la siembra.
Harvest
El acto o la temporada de recolectar un cultivo maduro de los campos.
Tillage radish
Cultivo de cobertura de raíces profundas plantado específicamente para romper el suelo compactado.