Double hoe

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Una herramienta manual que cuenta con una hoja plana para cavar en un lado y púas de cultivador en el otro.

Esta herramienta manual de doble propósito combina una hoja de azada plana estándar con dos o tres púas metálicas en el lado opuesto. Los horticultores giran la cabeza para cortar las malas hierbas y dar forma a la tierra con el borde plano, y luego utilizan las púas para deshacer los terrones, airear el suelo o arrancar raíces. Elimina la necesidad de llevar dos herramientas distintas para las tareas ligeras de escarda y cultivo.

Escuchado en el trabajo

Grab the double hoe and break up that crusty soil between the tomato rows.

En español sencillo Coja la double hoe y deshaga esa costra de tierra entre las hileras de tomates.

Consejo de experto

Mantenga la hoja plana afilada con una lima de mano para que corte las raíces de las malas hierbas en lugar de limitarse a golpearlas.