Un contenedor grande y ancho que se utiliza en la producción tradicional de cerámica para secar la barbotina líquida hasta que adquiera una consistencia de arcilla plástica y trabajable. Históricamente se colocaban al aire libre para aprovechar la evaporación solar, pero a veces estas balsas están equipadas con resistencias eléctricas en entornos de fábrica interiores para acelerar el proceso de deshidratación.
Pump the reclaimed slip into the sun pan and turn on the heating coils so we have workable clay by Monday.
En español sencillo Bombee la barbotina recuperada al sun pan y encienda las resistencias de calefacción para que tengamos arcilla trabajable el lunes.
También se escucha como
- drying pan