La secuencia completa de operaciones en tierra necesarias para preparar una aeronave para su siguiente vuelo. Esto incluye el desembarque de pasajeros, la descarga de equipaje, el repostaje, el catering, la limpieza de la cabina y el embarque del vuelo de salida. Las aerolíneas miden este tiempo de forma estricta, ya que una aeronave solo genera ingresos cuando está en el aire.
Escuchado en el trabajo
We need a quick turnaround on gate four because the inbound flight was delayed and the outbound crew is close to timing out.
En español sencillo Necesitamos un turnaround rápido en la puerta cuatro porque el vuelo de llegada se ha retrasado y la tripulación de salida está cerca del límite de horas de servicio.
También se escucha como
- turn