La séquence complète des opérations au sol requises pour préparer un aéronef pour son prochain vol. Cela comprend le débarquement des passagers, le déchargement du fret, le ravitaillement en carburant, l'avitaillement, le nettoyage de la cabine et l'embarquement du vol de départ. Les compagnies aériennes mesurent ce temps de manière stricte, car un aéronef ne génère des revenus que lorsqu'il est en l'air.
Entendu sur le terrain
We need a quick turnaround on gate four because the inbound flight was delayed and the outbound crew is close to timing out.
En français simple Nous avons besoin d'un turnaround rapide à la porte quatre car le vol d'arrivée a été retardé et l'équipage de départ est proche de sa limite de temps de service.
Aussi entendu sous
- turn