Un airfield (aérodrome) est la zone opérationnelle où se déroulent les activités de vol. Bien que tous les aéroports contiennent un airfield, un airfield ne dispose pas nécessairement des terminaux passagers, des installations de fret ou des pistes pavées requis pour être classé comme aéroport. Il fait souvent référence à des bases militaires ou à de petites pistes d'aviation générale.
The military airfield is closed to civilian traffic unless you declare an emergency.
En français simple L'airfield militaire est fermé au trafic civil à moins que vous ne déclariez une urgence.
Les pilotes utilisent souvent le terme airfield lorsqu'ils parlent spécifiquement de l'environnement des pistes et des voies de circulation, en faisant abstraction des bâtiments terminaux.
Termes associés
Runway
Une zone rectangulaire définie sur un aérodrome terrestre, préparée pour l'atterrissage et le décollage des aéronefs.
Tarmac
La surface pavée d'un aéroport où les avions stationnent, chargent et manœuvrent.
Landing strip
Une piste rudimentaire, non revêtue ou temporaire, utilisée pour les opérations aériennes.
Apron
La zone pavée d'un aéroport où les aéronefs sont stationnés, chargés, ravitaillés en carburant ou embarqués.