MPS

abreviaturaTérmino técnicoAviación

Sistema de propulsión principal, el conjunto primario de motores y tuberías que impulsa un vehículo de lanzamiento.

Este sistema abarca los motores de cohete principales, las líneas de alimentación de propelente, las válvulas y el hardware de presurización necesarios para alcanzar la órbita. En el contexto del Transbordador Espacial, se refería específicamente a los tres motores de combustible líquido del orbitador y sus tuberías criogénicas asociadas. Los ingenieros supervisan continuamente las presiones y temperaturas del sistema durante la fase de ascenso para garantizar un empuje nominal.

Escuchado en el trabajo

We had a slight pressure drop in the MPS liquid oxygen manifold right before main engine cutoff.

En español sencillo Tuvimos una ligera caída de presión en el colector de oxígeno líquido del MPS justo antes del corte del motor principal.