La oscilación pogo es una resonancia grave y autoamplificada que se produce cuando las fluctuaciones en el empuje del motor del cohete hacen que la estructura del vehículo se comprima y se estire. Esta flexión altera la presión en las líneas de alimentación de combustible, lo que a su vez alimenta el motor de forma irregular, creando un bucle de retroalimentación de variaciones violentas de empuje. Si no se amortiguan mediante acumuladores llenos de gas en las tuberías, estas intensas vibraciones pueden destruir un vehículo de lanzamiento o incapacitar a la tripulación.
Telemetry shows we had some mild pogo on the center engine right before MECO, but the accumulators absorbed the worst of it.
En español sencillo La telemetría muestra que tuvimos un ligero pogo en el motor central justo antes del MECO, pero los acumuladores absorbieron lo peor.
El nombre proviene de la forma en que el cohete rebota longitudinalmente a lo largo de su trayectoria de vuelo, exactamente igual que una persona en un saltador pogo.
También se escucha como
- pogo oscillation
- pogo effect
Términos relacionados
max Q
El punto durante el lanzamiento de un cohete en el que la tensión aerodinámica sobre el vehículo es la más alta absoluta.
MECO
El Main Engine Cut-Off es el momento durante el lanzamiento de un cohete en el que se ordena el apagado de los motores principales.
Launch vehicle
Un cohete u otro sistema utilizado para transportar una carga útil desde la superficie de la Tierra al espacio.