Targa top

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un estilo de carrocería de coche semicabrio que cuenta con una sección de techo desmontable y un arco de seguridad fijo a lo ancho de todo el vehículo.

Un diseño de techo de vehículo en el que el panel rígido situado directamente sobre los asientos delanteros se puede desmontar y guardar, dejando un arco estructural permanente detrás del conductor. Esta configuración ofrece la experiencia al aire libre de un descapotable a la vez que mantiene una mayor rigidez del chasis y protección en caso de vuelco. La luneta trasera suele ser fija.

Escuchado en el trabajo

Make sure the latches on the Targa top are fully seated so it doesn't leak in the wash bay.

En español sencillo Asegúrate de que los cierres del Targa top estén completamente asentados para que no haya filtraciones en la zona de lavado.

También se escucha como

  • Targa

No lo confunda con

  • T-top: Un T-top deja una barra estructural central que recorre el medio del techo cuando se quitan los paneles, mientras que un Targa top deja abierto todo el espacio por encima de los asientos.