McLaren

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un fabricante británico de automóviles deportivos y superdeportivos de altas prestaciones.

Una marca conocida por producir superdeportivos homologados para carretera derivados en gran medida de la tecnología de competición de la Fórmula Uno. Sus vehículos cuentan con monocascos de fibra de carbono, motores V8 biturbo montados en posición central y aerodinámica activa avanzada. En el taller, trabajar en ellos requiere un software propietario especializado y un cuidado extremo debido al elevado coste de los paneles de carrocería de composite.

Escuchado en el trabajo

We can't clear that active aero fault on the McLaren without the factory diagnostic tool.

En español sencillo No podemos borrar ese fallo de la aerodinámica activa en el McLaren sin la herramienta de diagnóstico de fábrica.