Paykan

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Este emblemático turismo iraní se convirtió en un símbolo nacional de la fabricación nacional y del transporte de la clase trabajadora.

El *Paykan* es un turismo histórico fabricado en Irán basado en la plataforma británica Hillman Hunter. Sirvió como principal medio de transporte motorizado para millones de familias iraníes durante décadas, disponible en carrocerías berlina y pickup. Los mecánicos lo conocen por su diseño de tracción trasera extremadamente sencillo y robusto y su motor de válvulas en culata que se podía reparar con herramientas manuales básicas.

Escuchado en el trabajo

We've an imported Paykan coming in that needs a complete carburetor rebuild and a valve adjustment.

En español sencillo Nos va a entrar un Paykan importado que necesita una reconstrucción completa del carburador y un reglaje de válvulas.