New energy vehicle

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Una categoría regulatoria en China que engloba a los vehículos eléctricos enchufables y de pila de combustible.

Un vehículo de nuevas energías (NEV) es un término general utilizado principalmente en el mercado de automoción chino para describir a los automóviles que funcionan total o predominantemente con energías alternativas. La clasificación incluye vehículos eléctricos de batería, híbridos enchufables y vehículos de pila de combustible de hidrógeno. Los vehículos de esta categoría se benefician de subvenciones gubernamentales, exenciones fiscales y asignaciones preferentes de matrículas en ciudades con restricciones.

Escuchado en el trabajo

We're shifting our production lines in Shanghai to focus exclusively on new energy vehicle platforms.

En español sencillo Estamos reorientando nuestras líneas de producción en Shanghái para centrarnos exclusivamente en plataformas de new energy vehicle.

También se escucha como

  • NEV