El gunk es el residuo espeso y grasiento que se acumula en el exterior de un motor o en el interior de los conductos de fluidos descuidados. Se forma cuando el aceite o el refrigerante que se filtran se mezclan con el polvo de la carretera y se cuecen con el calor del vano motor. Los mecánicos tienen que raspar o disolver este lodo antes de poder diagnosticar fugas con precisión o desmontar piezas.
Grab the parts washer brush, there's half an inch of gunk covering the timing cover bolts.
En español sencillo Coja el cepillo de la lavadora de piezas, hay medio dedo de gunk cubriendo los tornillos de la tapa de la distribución.
También se escucha como
- sludge
- grime
Términos relacionados
Blow-by
Gases de combustión que escapan a través de los segmentos del pistón y entran en el cárter del motor.
PCV
Este sistema de control de emisiones canaliza los gases de escape del cárter de vuelta al colector de admisión.
Oil change
El proceso de mantenimiento rutinario consistente en vaciar el lubricante degradado del motor y sustituirlo por fluido nuevo.