Puck

sustantivoJerga del oficioAsfalto

Jerga de laboratorio para referirse a una probeta cilíndrica de mezcla compactada, especialmente la fabricada en el compactador giratorio.

El cilindro achatado de mezcla compactada que sale de un molde giratorio, de 150 mm de diámetro y unos 115 mm de altura para volumetría, o más corto para algunos ensayos de rendimiento. Los técnicos las extraen, enfrían, pesan y sumergen para obtener la densidad aparente, y un juego de dos o tres pucks por muestra es la base para calcular los huecos de aire y el VMA. Algunos laboratorios las llaman pastillas.

Escuchado en el trabajo

Spin two pucks to Ndes and pull a Rice, I need voids on the morning sample before the plant calls.

En español sencillo Compacte dos pucks a Ndes y haga un Rice, necesito los huecos de la muestra de la mañana antes de que llamen de la planta.

Consejo de experto

Los pucks deben enfriarse a temperatura ambiente antes de pesarlos para la densidad aparente, de lo contrario los números varían y los huecos salen mal.

También se escucha como

  • pill
  • specimen
  • gyratory specimen