Ignition oven

sustantivoTérmino técnicoAsfalto

Un horno de ignición que quema el binder de una muestra de mezcla para medir el contenido de ligante por pérdida de peso.

Un horno de laboratorio que quema el asfalto de una muestra de mezcla suelta a unos 538 C, pesando la muestra continuamente hasta que cesa la pérdida de peso. La masa perdida, corregida mediante un factor de calibración para el árido que también se quema o se degrada, representa el contenido de binder. El árido limpio que queda en la cesta se pasa después por los tamices para determinar la granulometría, de modo que una sola quema responde a los dos valores que un técnico de control de calidad comprueba en cada sublote.

Escuchado en el trabajo

Ignition oven's tripping the breaker again, run the burn on the backup unit or we're going to miss the sublot.

En español sencillo El horno de ignición (ignition oven) está haciendo saltar el disyuntor otra vez, realiza la quema en la unidad de reserva o vamos a perder el sublote.

Consejo de experto

Los áridos como la dolomía pierden masa en el horno, por lo que cada nueva mezcla necesita su propio factor de corrección antes de que los resultados sean válidos.

También se escucha como

  • burn oven
  • NCAT oven