El compactador de laboratorio Superpave, que comprime la mezcla caliente suelta en un molde de 150 mm bajo una presión vertical de 600 kPa mientras el molde gira a un ángulo de 1,16 grados, a 30 giros por minuto. Esa acción de amasado orienta el árido de forma muy similar a como lo hacen los rodillos y el tráfico, mejor que un martillo de impacto. La máquina registra la altura de la probeta en cada giro, de modo que el técnico puede realizar el seguimiento de la densidad desde el primer giro hasta el nivel de diseño.
Gyratory's down, so we're hauling loose mix over to the district lab until the tech gets a new height sensor in.
En español sencillo El gyratory compactor está averiado, así que vamos a llevar la mezcla suelta al laboratorio de la delegación hasta que el técnico instale un nuevo sensor de altura.
También se escucha como
- SGC
- gyratory
- Superpave gyratory compactor
Términos relacionados
Puck
Jerga de laboratorio para referirse a una probeta cilíndrica de mezcla compactada, especialmente la fabricada en el compactador giratorio.
Ndes
N de diseño: el número de giros que recibe una probeta de mezcla en el compactador giratorio, fijado según el tráfico previsto.
Superpave
El sistema basado en el rendimiento para clasificar ligantes y diseñar mezclas asfálticas según el clima y el tráfico.
Air voids
Los pequeños huecos de aire entre el árido envuelto en ligante en la mezcla compactada, expresados como porcentaje del volumen total.