Envelopper un composant, une bride ou une section entière de système dans un sac plastique ou une housse et le remplir d'hélium pendant que l'intérieur est pompé par un détecteur de fuites. La lecture donne le débit de fuite total de tout ce qui se trouve à l'intérieur du sac, et réduire la taille du sac à des joints individuels permet de localiser précisément la fuite. Le nom officiel est essai sous hotte.
Spray isn't finding it, bag the whole bottom manifold and see if the number moves at all.
En français simple La pulvérisation ne donne rien, faites un bagging de tout le collecteur inférieur et voyez si la valeur change.
Aussi entendu sous
- bag test
- hood test
- tenting
Termes associés
Helium spray test
Essai de fuite de l'extérieur vers l'intérieur : de l'hélium est pulvérisé sur une pièce sous vide pendant qu'un détecteur le surveille à l'intérieur.
Helium leak detector
Spectromètre de masse calé sur l'hélium qui trouve et mesure les fuites en détectant l'hélium aspiré dans le système.
Chase a leak
Traquer une fuite d'emplacement inconnu joint par joint, souvent pendant des heures, jusqu'à en identifier la source.