Basting

nomTerme techniqueTextiles

De longs points temporaires utilisés pour maintenir fermement en place des épaisseurs de tissu.

Une technique consistant à appliquer des points lâches et temporaires pour stabiliser les épaisseurs de tissu avant la couture finale à la machine. Elle empêche le glissement lors d'opérations complexes comme le montage des manches, le positionnement des fermetures à glissière ou le matelassage. Les points sont conçus pour être facilement coupés et retirés une fois la couture permanente établie.

Entendu sur le terrain

Run some basting along the zipper tape so it doesn't shift when you put it under the presser foot.

En français simple Faites un basting le long du ruban de la fermeture à glissière pour qu'il ne glisse pas lorsque vous le passerez sous le pied presseur.

Aussi entendu sous

  • tacking