La tendance mystérieuse des outils essentiels, du matériel ou des documents à disparaître d'un établi dès que le travailleur détourne le regard. C'est un concept ironique utilisé pour expliquer comment un mètre ruban ou une douille peut migrer à travers l'atelier sans intervention humaine. L'objet manquant est généralement retrouvé des heures plus tard dans une zone totalement sans rapport.
Entendu sur le terrain
I set my calipers down right here two seconds ago and they suffered sudden displacement.
En français simple J'ai posé mes étriers ici même il y a deux secondes et ils ont subi un displacement soudain.