Une phase historique distincte du transport ferroviaire de passagers en Amérique du Nord, lorsque le transporteur national nouvellement formé exploitait un parc mutualisé d'équipements hérités. Les trains circulaient avec un mélange chaotique de schémas de peinture provenant de divers réseaux prédécesseurs, car la compagnie n'avait pas encore repeint les voitures sous une livrée unifiée. Les rames de voyageurs qui en résultaient ressemblaient à un patchwork de différentes couleurs d'entreprises.
Entendu sur le terrain
You would see a green coach coupled to a yellow diner and a silver sleeper during the rainbow era.
En français simple On pouvait voir une voiture verte attelée à un wagon-restaurant jaune et une voiture-lits argentée pendant la rainbow era.