Cette anomalie survient lorsqu'un freinage serré ou prolongé génère une chaleur excessive, ce qui provoque l'apparition d'un réseau de microfissures thermiques sur l'acier de la table de roulement de la roue. Si elle reste en service, une roue présentant ce défaut peut s'écailler ou éclater sous la charge. Les inspecteurs de matériel roulant recherchent ces criques thermiques lors des inspections de routine au triage pour retirer le wagon du service avant une défaillance catastrophique.
Bad order that gon on track four, the lead axle has a comby wheel on the engineer side.
En français simple Retirez du service ce wagon plat sur la voie quatre, l'essieu de tête a une roue comby du côté mécanicien.
Une roue comby indique généralement un sabot de frein qui frotte ou un frein à main resté serré pendant un mouvement.
Aussi entendu sous
- thermal cracking
- heat checked
Termes associés
Bad order
Un wagon ou une locomotive présentant un défaut qui l'empêche de circuler jusqu'à ce qu'il soit réparé.
Car knocker
Un visiteur de wagons, l'ouvrier mécanicien qui inspecte et répare les wagons et teste leurs freins.
Wheel shop
Atelier d'entretien dédié et équipé pour inspecter, usiner et assembler les essieux ferroviaires.