Le terme britannique et européen pour désigner un wagon plat équipé de verrous tournants pour transporter des conteneurs intermodaux. En raison de gabarits de chargement plus étroits à l'étranger, ces wagons sont souvent conçus avec des planchers bas pour accueillir des conteneurs de grande hauteur (high-cube) sans heurter les ponts supérieurs ou les fils de caténaire.
Entendu sur le terrain
The yardmaster needs those container wagons shunted to the freight terminal before the morning rush.
En français simple Le chef de triage doit faire manœuvrer ces container wagons vers le terminal de fret avant la pointe du matin.
Ne pas confondre avec
- Container flat: Container wagon est le terme britannique, tandis que container flat ou well car est utilisé en Amérique du Nord.