Une locomotive à vapeur articulée construite pour rouler avec la cabine en tête et la cheminée à l'arrière. Cette configuration a été célèbre pour son utilisation par la Southern Pacific Railroad afin d'éviter que l'équipe de conduite ne s'asphyxie avec les gaz d'échappement dans les longs tunnels et galeries pare-neige. Elle nécessitait une chauffe au fioul, car le charbon ne pouvait pas être facilement acheminé depuis le tender arrière vers le foyer avant.
Entendu sur le terrain
The museum out west just restored an old cab forward that used to haul freight over Donner Pass.
En français simple Le musée dans l'ouest vient de restaurer une ancienne cab forward qui servait à tracter du fret au col de Donner.