Une voiture de passagers spécialisée équipée d'un ensemble de commandes de conduite, de fenêtres et d'un gong ou sifflet d'avertissement à une extrémité. Grâce à un système de tringleries mécaniques ou de câbles passant sous le plancher, le mécanicien assis dans cette voiture peut actionner le régulateur et les freins de la locomotive à vapeur qui pousse par l'arrière, éliminant ainsi le besoin de retourner le train aux terminaux des lignes secondaires.
We'll take the autocoach down the branch line so we don't have to mess with the turntable at the junction.
En français simple Nous prendrons l'autocoach sur la ligne secondaire pour ne pas avoir à manœuvrer avec la plaque tournante à la bifurcation.
Termes associés
Push-pull
Une configuration de train réversible qui peut être conduite depuis l'une ou l'autre extrémité sans retourner la locomotive.
DVT
Voiture-pilote non motorisée avec fourgon à bagages utilisée pour conduire un train en réversibilité.
Control car
Une voiture de voyageurs non motorisée équipée d'une cabine de conduite pour faire circuler un train en réversibilité.