Dans cette méthode courante de suspension de locomotive, un côté du moteur de traction électrique est soutenu par des paliers reposant directement sur l'essieu moteur. L'autre côté est suspendu au châssis du bogie par un support flexible. Cela permet de maintenir le pignon du moteur parfaitement aligné avec la couronne de l'essieu, quel que soit le débattement de la suspension.
You get a lot of unsprung weight with an axle-hung motor, which beats up the track at high speeds.
En français simple On se retrouve avec beaucoup de masse non suspendue avec un moteur axle-hung, ce qui détériore la voie à grande vitesse.
Aussi entendu sous
- nose-suspended
Termes associés
Traction motor
Un moteur électrique robuste engrené directement sur l'essieu d'une locomotive ou d'une voiture de transport en commun.
Truck
L'ensemble pivotant de roues et d'essieux situé sous chaque extrémité d'un wagon ou d'une locomotive.
Driving wheel
Roue motrice d'une locomotive à vapeur qui transmet le mouvement du piston en traction.