Angus

nomArgot de métierFerroviaire

Un surnom pour une locomotive à vapeur articulée avec une disposition d'essieux 0-8-8-0.

La configuration de locomotive à vapeur articulée 0-8-8-0 est connue dans les cercles ferroviaires historiques sous ce surnom spécifique. Construites pour les trains de marchandises lourds et lents et le service de pousse sur les fortes pentes, ces machines massives n'avaient pas d'essieux porteurs avant ou arrière, plaçant tout leur poids directement sur les seize roues motrices pour un effort de traction maximal.

Entendu sur le terrain

We had an old Angus working the hump yard back before the diesels took over completely.

En français simple Nous avions une vieille Angus qui travaillait dans la gare de triage par gravité avant que les diesels ne prennent complètement le relais.

Aussi entendu sous

  • 0-8-8-0