Une source dans laquelle la matière radioactive est enfermée dans une capsule solide, généralement en acier inoxydable soudé, conçue pour éviter toute fuite. Les sealed sources alimentent la radiographie industrielle (iridium-192, cobalt-60), les jauges de densité et de niveau (césium-137), les diagraphies de forage et la téléthérapie médicale. Elles font l'objet de tests d'étanchéité par frottis à intervalles réguliers, sont inventoriées et doivent être retournées ou éliminées correctement en fin de vie, car une source perdue devient une orphan source.
Leak test on the level gauge sealed source is due this month, smear the shutter and send it in.
En français simple Le test d'étanchéité sur la sealed source de la jauge de niveau doit être fait ce mois-ci, faites un frottis sur l'obturateur et envoyez-le.
Aussi entendu sous
- sealed radioactive source
Termes associés
Orphan source
Une source radioactive qui a échappé au contrôle réglementaire (source orpheline) parce qu'elle a été perdue, volée, abandonnée ou n'a jamais été déclarée.
Shot
Une exposition de radiographie industrielle unique, utilisée pour radiographier une soudure avec une source gamma ou un tube à rayons X.
Curie
L'unité de radioactivité hors SI, égale à 37 milliards de désintégrations par seconde.
Pig
Un conteneur lourd en plomb ou en tungstène (château de transport ou pot de plomb) utilisé pour stocker ou transporter une source ou un échantillon radioactif.