Dans le creusement de tunnels souterrains à travers des terrains meubles ou sujets aux éboulements, les mineurs enfoncent ces épais poteaux en bois ou en acier vers l'avant avant d'excaver. Les spills forment un toit ou un bouclier temporaire, protégeant l'équipe pendant qu'elle déblaie les matériaux meubles et installe des cadres permanents. Cette technique est connue sous le nom de spiling ou de soutènement à l'avancement.
Drive a few more spills over that next cap before we try to pull any more dirt out of the face.
En français simple Enfoncez quelques spills de plus sur ce prochain chapeau avant que nous n'essayions de retirer plus de terre du front de taille.
Le terme est souvent utilisé de manière interchangeable avec spile, bien que certaines régions fassent la distinction entre les deux en fonction de l'épaisseur.
Aussi entendu sous
- spile
- forepole
Termes associés
Timber drawer
Un mineur spécialisé chargé de retirer en toute sécurité les étançons de bois pour permettre l'effondrement du toit.
Timberman
Un ouvrier souterrain qualifié chargé de couper, d'ajuster et d'installer des soutènements structurels en bois.
Lath
Madrier lourd enfoncé en avant du front de taille d'un tunnel pour soutenir les terrains instables pendant l'excavation.