Une chambre excavée s'étendant à partir d'un puits principal ou d'un tunnel, servant de carrefour critique pour la logistique souterraine. Les stations offrent l'espace nécessaire pour charger et décharger les skips, stocker le matériel lourd ou abriter des infrastructures fixes comme les pompes d'exhaure et les sous-stations électriques. Elles agissent comme les principaux points d'accès reliant les puits verticaux aux chantiers de production horizontaux.
Drop the new pump motor at the 400-level station and make sure it's clear of the skip loading zone.
En français simple Déposez le nouveau moteur de pompe à la station du niveau 400 et assurez-vous qu'il ne gêne pas la zone de chargement du skip.
Les mineurs désignent souvent les stations par leur profondeur ou leur numéro de niveau, ce qui en fait les principaux points de repère géographiques pour s'orienter dans une mine souterraine.
Termes associés
Skip
Une benne d'extraction guidée utilisée pour remonter le minerai ou les stériles hors d'un puits de mine.
Inset
Une ouverture horizontale à mi-hauteur d'un puits de mine vertical qui donne accès aux niveaux intermédiaires.
Cage
La cabine d'ascenseur principale utilisée dans les puits de mine verticaux.