Dans les anciennes exploitations de charbon, un headsman était le membre principal d'une équipe de roulage chargé de déplacer les berlines ou les paniers de charbon chargés hors du front de taille actif. Ils travaillaient souvent en tandem avec un ouvrier plus jeune ou moins expérimenté, appelé foal, pour pousser ou traîner les lourdes charges à travers des passages bas et étroits jusqu'aux voies de roulage pour chevaux.
The headsman and his foal struggled to get the loaded tub up the incline before the end of the shift.
En français simple Le headsman et son foal ont lutté pour remonter la berline chargée sur la pente avant la fin du poste.
Il s'agit d'un terme hérité de l'époque du roulage manuel du charbon, remplacé depuis longtemps par des convoyeurs et le roulage mécanique.
Aussi entendu sous
- Hod boy
Termes associés
Foal
Un terme historique désignant un jeune garçon qui aidait les ouvriers plus âgés à déplacer les berlines de charbon.
Putter
Un mineur historique qui poussait les berlines de charbon chargées depuis le front de taille jusqu'à la voie de roulage principale.
Barrowman
Un ouvrier souterrain chargé de pousser les berlines ou les chariots de matériaux extraits.
Hurrier
Métier historique consistant à traîner des berlines de charbon depuis le front de taille jusqu'au puits.