Heading

nomTerme techniqueMines

Un tunnel horizontal ou une galerie en cours de creusement dans un gisement de minerai ou une veine de charbon.

Un heading (front d'avancement) est la face avant d'un tunnel souterrain, d'une galerie de traçage ou d'une galerie, spécifiquement là où les mineurs coupent activement la roche massive ou le charbon. Il représente l'extrême limite des travaux d'excavation. Le terme s'applique également à l'ensemble du tunnel en cours de creusement avant qu'il ne se connecte à d'autres ouvrages pour établir la ventilation ou les voies de roulage.

Entendu sur le terrain

The jumbo drill is set up in the north heading, ready to bore the next round.

En français simple Le jumbo de foration est installé dans le heading nord, prêt à forer la prochaine volée.

Conseil de pro

Lorsqu'un heading se connecte enfin à un autre tunnel, il est généralement reclassé en galerie de traçage, traverse ou galerie d'aérage spécifique.