Jinny road

nomArgot de métierMines

Une voie inclinée souterraine où les berlines pleines qui descendent remontent les vides via un câble.

Ce système de transport par gravité repose sur le poids des berlines de charbon pleines descendant la pente pour hisser les berlines vides vers le haut de l'incliné. Un câble relie les deux rames de wagons autour d'une poulie ou d'un tambour de frein au sommet de la pente. Il ne nécessite aucune source d'énergie externe mais dépend d'un approvisionnement régulier en berlines chargées et d'une pente assez raide pour vaincre les frottements.

Entendu sur le terrain

The cable snapped on the jinny road and sent three full tubs crashing into the lower landing.

En français simple Le câble a rompu sur la jinny road et a envoyé trois berlines pleines s'écraser sur la recette inférieure.

Conseil de pro

Terme historique de l'exploitation minière du charbon en Grande-Bretagne, largement remplacé par des convoyeurs motorisés et des treuils dans les mines mécanisées.

Aussi entendu sous

  • jinny incline
  • gravity plane