Un deputy est un agent de maîtrise certifié responsable d'une section ou d'un quartier désigné d'une mine de charbon souterraine. Ses tâches principales consistent à effectuer des inspections de sécurité avant le poste, à détecter les gaz dangereux comme le grisou, à veiller à la bonne mise en place des barrages d'aérage pour la ventilation et à superviser l'installation des soutènements de toit.
The deputy red-tagged the heading because the methane levels were creeping past one percent.
En français simple Le deputy a posé une étiquette rouge sur la galerie parce que les niveaux de méthane dépassaient un pour cent.
Dans de nombreuses juridictions, le rôle historiquement connu sous le nom de deputy est aujourd'hui officiellement appelé boutefeu ou chef de quartier.
Aussi entendu sous
- fireboss
Termes associés
Firedamp
Un mélange hautement inflammable de gaz méthane et d'air présent dans les mines de charbon.
Brattice
Une cloison temporaire ou permanente érigée sous terre pour diriger le flux d'air de ventilation.
District
Une section désignée d'une mine souterraine où une équipe spécifique exploite une veine de charbon définie.