Cet ouvrier construit et répare les barrières temporaires et permanentes utilisées pour acheminer l'air frais à travers les chantiers souterrains. Ses tâches quotidiennes consistent à suspendre de lourdes toiles de brattice, à construire des arrêts en bois et à colmater les fuites pour garantir qu'un flux d'air adéquat atteigne les fronts de taille actifs. Son travail contrôle directement la dilution des gaz explosifs et des poussières nocives.
We need the bratticer in panel four to fix a torn curtain before the inspector checks our air readings.
En français simple Nous avons besoin du bratticer dans le panneau quatre pour réparer un rideau déchiré avant que l'inspecteur ne vérifie nos mesures d'air.
Aussi entendu sous
- bratticeman
Termes associés
Brattice
Une cloison temporaire ou permanente érigée sous terre pour diriger le flux d'air de ventilation.
Stopping
Une cloison ou un mur solide construit en travers d'une galerie de mine pour contrôler le flux d'air de ventilation.
Airway
Toute galerie, drift ou puits souterrain conçu spécifiquement pour acheminer l'air de ventilation à travers une mine.