Une shipping company exploite des navires commerciaux pour transporter des marchandises ou des passagers sur des routes maritimes. Ces entités gèrent la logistique, les équipages, l'entretien et les itinéraires de leur flotte. Elles vont des grandes compagnies mondiales de transport de conteneurs aux opérateurs spécialisés dans le vrac ou les navires-citernes.
Entendu sur le terrain
The shipping company sent a port captain to oversee the heavy lift loading.
En français simple La shipping company a envoyé un capitaine de port pour superviser le chargement des colis lourds.