Rupture fragile provoquée lorsque la martensite se forme de manière non uniforme et que l'expansion de la transformation s'oppose à la contraction du refroidissement. Les fissures commencent aux angles vifs, clavetages, trous, changements brusques de section et marques de frappe profondes, et sont généralement intergranulaires. Les causes comprennent une trempe trop sévère, un excès de carbone, une surchauffe et un retard avant le revenu. Le contrôle par magnétoscopie les détecte en surface.
Quench crack running right out of the keyway corner, tell design that sharp inside corner gets us every time.
En français simple Une quench crack part pile du coin de la rainure de clavette, dites au bureau d'études que cet angle vif intérieur nous a encore eus.
La présence de calamine de revenu ou de bleuissement sur les faces de la fissure signifie que la fissure était là avant le revenu, ce qui désigne la trempe plutôt que les charges de service.
Aussi entendu sous
- hardening crack
- quench cracking
Termes associés
Snap temper
Revenu rapide à basse température effectué juste après la trempe pour éviter que les pièces sensibles ne se fissurent.
Distortion
Modification indésirable de la forme ou des dimensions d'une pièce pendant le traitement thermique, comme le cintrage, le voilage ou l'ovalisation.
Cooked
Argot d'atelier pour désigner des pièces qui ont été surchauffées ou maintenues trop longtemps, ce qui donne un grain grossier ou une structure brûlée.
Quench severity
La vitesse à laquelle un fluide de trempe extrait la chaleur de l'acier, généralement évaluée par la valeur H de Grossmann.