Capacité d'extraction de chaleur d'une trempe, exprimée par la valeur H de Grossmann, l'eau calme étant fixée à 1.0. L'huile calme se situe autour de 0.25 à 0.3, l'huile violemment agitée atteint environ 0.8 à 1.1, et la saumure calme est proche de 2. La sévérité dépend du milieu, de sa température et surtout de l'agitation. Adapter la sévérité à la trempabilité de l'acier est la décision clé de la trempe: trop douce laisse des cœurs doux, trop sévère fissure et déforme les pièces.
Quench severity dropped when they swapped the pumps, and now the 4140 cores read 32 instead of 38.
En français simple La quench severity a chuté lorsqu'ils ont remplacé les pompes, et maintenant les cœurs en 4140 affichent 32 au lieu de 38.
Aussi entendu sous
- H value
- Grossmann number
- severity of quench
Termes associés
Quenchant
Le liquide ou le gaz utilisé pour refroidir les pièces, choisi pour sa vitesse de refroidissement et la déformation qu'il produit.
Agitation
Mouvement forcé du fluide de trempe autour des pièces par des pompes, des hélices ou des buses pour accélérer et uniformiser le refroidissement.
Hardenability
La capacité d'un acier à former de la martensite à une profondeur donnée, définie par sa chimie et sa taille de grain, et non par sa dureté.
DI
Diamètre critique idéal : la plus grande barre qui atteindrait 50 % de martensite en son centre lors d'une trempe parfaite.