Shrink

nomTerme techniqueÉlectriciens

Raccourcissement d'une ligne de conduit provoqué par un offset ou un saddle, qui doit être rajouté lors du traçage des cintres.

Le shrink est la longueur qu'une ligne de conduit perd lorsqu'un offset ou un saddle y est cintré, car une partie du tube se déplace désormais latéralement. Il dépend de l'angle et de la profondeur : environ 1/16 de pouce par pouce de décalage à 10 degrés, 3/16 à 22,5, 1/4 à 30, 3/8 à 45 et 1/2 à 60. Lorsque l'on travaille en direction d'un obstacle, le retrait est ajouté au premier repère pour que le cintre tombe au bon endroit.

Entendu sur le terrain

Four-inch offset at 45s, that's an inch and a half of shrink, add it to your first mark or you'll come up short.

En français simple Un offset de quatre pouces à 45 degrés, ça fait un pouce et demi de shrink, ajoute-le à ton premier repère sinon tu vas te retrouver trop court.

Aussi entendu sous

  • shrinkage
  • offset shrink