Une gem box est la boîte standard en acier pour interrupteur ou prise, mesurant environ 2 par 3 pouces de face et 2-1/2 à 3-1/2 pouces de profondeur, avec des côtés vissés amovibles permettant de joindre deux boîtes ou plus en une seule boîte multiposte. Elle est équipée de pattes, de supports à clouer, de serre-câbles ou de débouchures simples pour conduit. Sa faiblesse réside dans son volume : une boîte de 3 par 2 par 2-1/2 pouces contient 12.5 pouces cubes, ce qui suffit à peine pour quelques conducteurs selon les règles de remplissage des boîtes.
Pull those gem boxes, there's six twelves and a device in there, put a four-square with a mud ring instead.
En français simple Retirez ces gem boxes, il y a six conducteurs de calibre 12 et un appareil là-dedans, mettez une four-square avec un mud ring à la place.
Le calcul du remplissage d'une boîte compte chaque conducteur, chaque appareil pour deux, et toutes les terres ensemble pour un. Une gem box manque d'espace plus vite qu'on ne le pense.
Aussi entendu sous
- gangable box
- gangable switch box
Termes associés
Four-square box
Boîte carrée en acier de 4 pouces de côté, qui reçoit un mud ring ou un couvercle et sert de boîte de dérivation et d'appareillage standard.
Handy box
Petite boîte utilitaire en acier pour montage en saillie avec coins arrondis, utilisée pour les interrupteurs et prises apparents sur les murs en blocs.
Battleship
Attache métallique mince en forme de F qui maintient un boîtier d'appareillage dans une cloison sèche en agrippant l'arrière de la cloison.
Old work box
Boîte conçue pour s'adapter à un mur ou un plafond fini existant à travers un trou découpé, sans accès à la structure.