Un battleship est une attache de support pour plaque de plâtre, une fine bande d'acier dotée de pattes que l'on glisse dans la cloison à côté d'un boîtier installé dans un mur existant, et dont on replie les bras à l'intérieur du boîtier pour serrer les oreilles de ce dernier contre la surface. Une paire de ces attaches permet de maintenir un boîtier d'appareillage lorsqu'il n'y a pas de montant pour le fixer. Le nom de catalogue est un support de boîtier ou Madison clip, du nom d'un fabricant, et de nombreuses équipes l'appellent F-strap ou Madison bar.
No stud near that cut-in, slide a pair of battleships either side of the gem box and fold the tabs in tight.
En français simple Il n'y a pas de montant près de cette découpe, glissez une paire de battleships de chaque côté du boîtier et repliez fermement les pattes.
Repliez complètement les pattes à l'intérieur du boîtier et à plat contre ses parois, sinon les vis de l'appareil buteront dessus et l'appareil sera de travers. À St. Louis, une paire de ces attaches est appelée two men in a boat.
Aussi entendu sous
- Madison clip
- Madison bar
- F-strap
- box support
- ice skates
- steamboat
- two men in a boat
Termes associés
Old work box
Boîte conçue pour s'adapter à un mur ou un plafond fini existant à travers un trou découpé, sans accès à la structure.
Gem box
Boîte d'appareillage métallique simple avec côtés amovibles, permettant d'en assembler plusieurs pour une rangée d'interrupteurs.
Caddy clip
Fixation en acier à ressort qui se clipse sur les montants, les tiges, les fils ou les ailes de poutrelles pour maintenir les boîtiers, les conduits et les câbles.