Les purgeurs thermostatiques s'ouvrent à la température plus fraîche du condensat, les purgeurs à flotteur fermé et thermostatiques utilisent un flotteur pour le condensat et un élément thermostatique pour l'air, les purgeurs à godet inversé utilisent un godet flottant, et les purgeurs thermodynamiques utilisent la dynamique du condensat de revaporisation. Les purgeurs défaillants en position ouverte laissent échapper la vapeur dans le retour, gaspillant du combustible et mettant les retours sous pression, tandis que ceux défaillants en position fermée accumulent le condensat, provoquant des coups de bélier et des équipements froids.
Half the steam traps on the third floor are blowing through, the vent on the condensate receiver looks like a locomotive.
En français simple La moitié des steam traps du troisième étage fuient, l'évent du réservoir de condensat ressemble à une locomotive.
Une inspection avec un récepteur à ultrasons et un thermomètre infrarouge est généralement amortie dès le premier hiver.
Aussi entendu sous
- trap
Termes associés
Condensate return
La tuyauterie et les équipements qui ramènent la vapeur condensée à la chaufferie pour être réutilisée comme eau d'alimentation.
Main vent
Un purgeur d'air à grande capacité situé à l'extrémité d'une conduite principale de vapeur qui évacue l'air rapidement pour que la vapeur puisse remplir la conduite.
Wet return
Une conduite de retour de système de chauffage à vapeur située sous la ligne d'eau de la chaudière, de sorte qu'elle reste toujours pleine d'eau.
EDR
Equivalent direct radiation (surface de chauffe équivalente) : la puissance nominale en pieds carrés des radiateurs de chauffage, utilisée pour dimensionner les chaudières à vapeur.