Un brûleur en situation de running rich présente un faible taux d'O2, un CO en hausse, une flamme jaune molle et, à terme, de la suie. Les causes incluent une pression de gaz élevée, une tringlerie déréglée, une turbine de ventilateur sale, une aspiration d'air obstruée ou une baisse de la densité de l'air par temps chaud. L'opposé, le fonctionnement pauvre, gaspille de la chaleur avec un excès d'air et peut provoquer le décollement des flammes du brûleur. Le running rich est la situation la plus dangereuse, car le CO s'accumule rapidement.
It's running rich at low fire, 0.8 O2 and the CO's climbing, open up the air on the first cam screw.
En français simple Il est en running rich à bas régime, 0,8 d'O2 et le CO grimpe, ouvrez l'air sur la première vis de came.
Aussi entendu sous
- rich
- fuel rich
Termes associés
Excess air
L'air de combustion fourni au-delà de la quantité exacte nécessaire pour brûler tout le combustible, exprimé en pourcentage.
Air-free CO
Le monoxyde de carbone dans les gaz de combustion corrigé à un excès d'oxygène nul, de sorte que la dilution par l'air ne puisse pas masquer un problème de CO.
Lazy flame
Une flamme longue, molle et jaunâtre qui dérive et lèche les parois du foyer au lieu de brûler de manière vive et compacte.
Sooted up
Recouvert de suie côté feu, en raison d'une combustion riche ou mauvaise, ce qui nuit au transfert thermique et au tirage.