Running rich

RedewendungWerkstattjargonKessel

Verbrennung mit zu viel Brennstoff für die verfügbare Luft, sodass die Verbrennung unvollständig ist.

Ein zu fett eingestellter Brenner (running rich) zeigt niedrige O2-Werte, steigendes CO, eine träge gelbe Flamme und schließlich Ruß. Zu den Ursachen gehören hoher Gasdruck, ein verrutschtes Gestänge, ein verschmutztes Gebläserad, ein blockierter Lufteinlass oder ein Abfall der Luftdichte an heißen Tagen. Das Gegenteil, ein zu magerer Lauf (running lean), verschwendet Wärme durch Luftüberschuss und kann dazu führen, dass Flammen vom Brenner abheben. Fett zu laufen ist die gefährlichere Variante, da sich CO schnell aufbaut.

Am Arbeitsplatz gehört

It's running rich at low fire, 0.8 O2 and the CO's climbing, open up the air on the first cam screw.

In klarem Deutsch Er läuft bei kleiner Last running rich, 0,8 O2 und das CO steigt, öffnen Sie die Luft an der ersten Nockenschraube.

Auch bekannt als

  • rich
  • fuel rich