Running rich
Running rich taucht in 2 Fachgebieten auf: Wärmebehandlung, Kessel. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Running rich in Wärmebehandlung
Werkstattjargon für eine Ofenatmosphäre, die mehr Kohlenstoff als ihren Sollwert enthält und sich in Richtung Rußbildung bewegt.
Bezieht sich auf eine endotherme oder aufkohlende Atmosphäre, deren Kohlenstoffpotenzial oder Anreicherungsgasfluss höher als beabsichtigt ist. Symptome sind eine rußige, gelbe Abgasflamme, schwarze Bauteile und ansteigender Randkohlenstoffgehalt, was zu Restaustenit und Karbidnetzwerken führt. Das Gegenteil, running lean (magerer Betrieb), birgt das Risiko von niedrigem Randkohlenstoffgehalt und Entkohlung.
"Effluent flame's yellow and smoky, she's running rich, back the natural gas down before the parts soot."
Running rich in Kessel
Verbrennung mit zu viel Brennstoff für die verfügbare Luft, sodass die Verbrennung unvollständig ist.
Ein zu fett eingestellter Brenner (running rich) zeigt niedrige O2-Werte, steigendes CO, eine träge gelbe Flamme und schließlich Ruß. Zu den Ursachen gehören hoher Gasdruck, ein verrutschtes Gestänge, ein verschmutztes Gebläserad, ein blockierter Lufteinlass oder ein Abfall der Luftdichte an heißen Tagen. Das Gegenteil, ein zu magerer Lauf (running lean), verschwendet Wärme durch Luftüberschuss und kann dazu führen, dass Flammen vom Brenner abheben. Fett zu laufen ist die gefährlichere Variante, da sich CO schnell aufbaut.
"It's running rich at low fire, 0.8 O2 and the CO's climbing, open up the air on the first cam screw."