Rumble ist eine verbrennungsinduzierte Schwingung: Die Wärmefreisetzung der Flamme koppelt sich mit der Akustik des Feuerraums und des Abgaswegs, wodurch das gesamte System in Resonanz gerät. Dies hängt meist mit dem Luft-Brennstoff-Verhältnis, der Flammenstabilität oder der Position des Brennerkopfs zusammen. Techniker passen daher den Luftüberschuss, die Kopfeinstellungen oder den Gasdruck an, ändern manchmal den Abgasweg oder bauen eine Stauscheibe ein. Starkes Rumble beschädigt die Ausmauerung und rüttelt Verbindungen lose.
Boiler starts to rumble right at 60 percent fire, back the gas off a hair at that point on the curve and see if it quits.
In klarem Deutsch Der Kessel fängt genau bei 60 Prozent Leistung an zu rumbeln, nimm das Gas an diesem Punkt der Kurve ein winziges Stück zurück und schau, ob es aufhört.
Auch bekannt als
- combustion rumble
Verwandte Begriffe
Excess air
Verbrennungsluft, die über die zur vollständigen Verbrennung des Brennstoffs exakt benötigte Menge hinaus zugeführt wird, ausgedrückt in Prozent (Luftüberschuss).
Draft
Der Druckunterschied, der die Verbrennungsgase durch den Kessel und aus dem Schornstein zieht oder drückt.
Dial in
Einen Brenner mit einem Abgasmessgerät feineinstellen, bis Sauerstoff, CO und Abgastemperatur im optimalen Bereich liegen.
Lazy flame
Eine lange, weiche, gelbliche Flamme, die wabert und die Feuerraumwände berührt, anstatt sauber und kompakt zu brennen.