Argot de métier pour désigner un seul passage du finisseur sur le chantier, du point de départ jusqu'à l'endroit où il s'arrête et recule pour la voie suivante. Les chefs de chantier comptent la journée en pulls, planifient quel pull place le joint à quel endroit, et choisissent entre de longs pulls et des changements de voie fréquents pour maintenir les joints chauds. La largeur d'un pull dépend de la configuration de la table de réglage, souvent de 10 à 14 pieds.
Two more pulls on the eastbound and we're done, then load the paver up for the parking lot.
En français simple Encore deux pulls sur la voie est et nous avons terminé, puis nous chargerons le finisseur pour le parking.
Aussi entendu sous
- pass
- run
Termes associés
Longitudinal joint
Le joint s'étendant dans le sens de la longueur entre deux passes de finisseur adjacentes, point faible habituel d'une chaussée en enrobé.
Paver
La machine automotrice qui reçoit l'enrobé chaud, le répartit sur la largeur et le pose sous forme de tapis lisse et partiellement compacté.
Screwman
Argot de métier pour désigner le régleur de table, qui règle l'épaisseur, la pente et la largeur du tapis à l'arrière du finisseur.
Même mot, mondes différents
Sortir une charge ou une pièce du four, généralement pour l'envoyer à la trempe ou à la fin d'un cycle.
Fibre optiqueUne opération de tirage de câble, depuis la configuration côté alimentation jusqu'à l'arrivée du câble à la chambre d'extrémité.
Métiers du bâtimentObtenir officiellement un permis de construire requis auprès de l'autorité réglementaire locale.