Pull
Pull apparaît dans 4 domaines: traitement thermique, fibre optique, asphalte, bâtiment. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Pull en traitement thermique
Sortir une charge ou une pièce du four, généralement pour l'envoyer à la trempe ou à la fin d'un cycle.
Verbe courant de traitement thermique pour le déchargement : sortir la charge lorsque la minuterie de maintien est écoulée, prélever un échantillon pour un contrôle de dureté, ou sortir la charge plus tôt en cas de problème. Dans les installations de trempe intégrée et les bacs ouverts, le temps de transfert entre la sortie du four et la trempe est contrôlé à la seconde près, car un transfert trop lent permet à la surface de se refroidir et de commencer sa transformation avant d'atteindre le milieu de trempe.
"Timer on four goes off at 3:15, pull it and get it in the oil, no coffee breaks in between."
Pull en fibre optique
Une opération de tirage de câble, depuis la configuration côté alimentation jusqu'à l'arrivée du câble à la chambre d'extrémité.
L'ensemble du travail consistant à tirer un câble à travers un conduit, un innerduct ou un chemin de câbles, incluant l'installation du touret, de l'œil de tirage ou de la sock, du treuil ou du cabestan, de la lubrification et de l'équipe postée à chaque point intermédiaire. Un tirage central commence au milieu et tire vers chaque extrémité tour à tour, de sorte que chaque tronçon ne représente que la moitié du parcours et subit beaucoup moins de tension. Les tirages de fibre utilisent des treuils à limitation de tension ou des émerillons de sécurité pour ne jamais dépasser la charge nominale du câble.
"Tomorrow's pull is 2,400 feet with four vaults, so it's a center pull and I need radios for everybody."
Pull en asphalte
Une passe de finissage continue du début à la fin d'une section, ou la largeur de voie revêtue lors de cette passe.
Argot de métier pour désigner un seul passage du finisseur sur le chantier, du point de départ jusqu'à l'endroit où il s'arrête et recule pour la voie suivante. Les chefs de chantier comptent la journée en pulls, planifient quel pull place le joint à quel endroit, et choisissent entre de longs pulls et des changements de voie fréquents pour maintenir les joints chauds. La largeur d'un pull dépend de la configuration de la table de réglage, souvent de 10 à 14 pieds.
"Two more pulls on the eastbound and we're done, then load the paver up for the parking lot."
Pull en bâtiment
Obtenir officiellement un permis de construire requis auprès de l'autorité réglementaire locale.
L'action de demander, de payer et de recevoir un permis de la part du service d'urbanisme de la ville ou du comté. Les entrepreneurs utilisent ce terme pour décrire l'étape administrative requise avant de commencer les travaux de terrassement ou d'entamer des travaux réglementés comme la plomberie et l'électricité. La personne qui obtient le permis associe sa licence au chantier et assume la responsabilité légale de la conformité des travaux avec le code.
"I can't start the demo until the master plumber pulls the permit for the new sewer line."